Mais de 2000 empresas já utilizam a Marca Chile e das 16 regiões do nosso país exportam para mais de 130 países.

Juntos somos mais, do Chile para o mundo!

UTILIZAR A MARCA CHILI!

Junte-se a nós para utilizar a Marca Chile e promover o valor de origem dos seus produtos e serviços a nível nacional e internacional.

CANDIDATE-SE AQUI

UTILIZAR A MARCA CHILI!

Junte-se a nós para utilizar a Marca Chile e promover o valor de origem dos seus produtos e serviços a nível nacional e internacional.

CANDIDATE-SE AQUI

69%

PRODUTOS

31%

SERVIÇOS

16

REGIÕES
PARTICIPANTES

Mais de

2.000

os utilizadores dão-nos presença

Mais de

130

países através das suas exportações.

Benefícios

REPUTAÇÃO NACIONAL
  • - Vinculação da imagem corporativa da empresa ou instituição ao valor de origem do Chile e aos valores da Marca Chile: Sustentabilidade, Democracia e Diversidade.
Competitividade
  • - Diferenciação do produto ou serviço em relação aos concorrentes locais e estrangeiros.
  • - Presença em www.marcachile.cl
APOIO ÀS FERRAMENTAS DA MARCA CHILE
  • - Kit de ferramentas da Marca Chile.
  • - Material audiovisual.
  • - Estudos de posicionamento.
  • - Formações e eventos da Imagen de Chile.

Podcast

Ouça o podcast "Feito por chilenos, talento e esforço para o mundo", uma conversa para o inspirar e descobrir as histórias e as pessoas por detrás de alguns dos empreendimentos e empresas mais inovadores e bem-sucedidos que a Marca Chile tem hoje. Apresentado pela Marca Chile e apresentado por Ignacio Franzani e María Elena Dressel.

CONHEÇA OS NOSSOS CHILENOS

Mais de 1.400 instituições constroem esta grande rede de empreendedores que incorporam a Marca Chile em seus produtos e serviços, mostrando ao mundo o valor da origem e o esforço e talento com que o Chile cria um futuro melhor. A Marca Chile em seus produtos e serviços, mostrando ao mundo o valor da origem e o esforço e talento com que o Chile cria um futuro melhor. com os quais o Chile cria um futuro melhor.

Procurar todos os licenciados que estão no programa Marca Chile

Ver tudo
Alimentação
Bebidas alcoólicas
Ciência e tecnologia
Cosméticos
Economia criativa
Energia e minas
Outros sectores
Serviços
Turismo
Ver tudo
Óleos
Águas, sumos e outras bebidas não alcoólicas
Alimentos naturais para cães e gatos
Alimentos Especiais (Gourmet, Funcionais, Orgânicos, entre outros)
Alimentos em geral
Fruta
Frutos Secos
Outros géneros alimentícios
Pizzas congeladas estilo americano
Produtos do mar
Suplementos alimentares
Cervejas
Outros destilados
Pisco
Vinhos
Biotecnologia
Outras ciências e tecnologias
Tecnologia
Tecnologias da informação
Cosméticos em geral
Outros cosméticos
Artesanato
Cinema / Audiovisual
Editorial
Impressoras e editoras
Fabrico diversificado
Outra economia criativa
Jogos de vídeo
Energia
Exploração mineira
Outros Energia e Minas
Artesanato
Artesanato / joalharia / design
Artigos têxteis estampados
Audiovisual
Sacos
Fechaduras e ferragens
Comercialização e exportação de flores e folhagens
Comércio
Empresa sem fins lucrativos: Trabalho em rede e negócios
Cultura
Desenvolvimento Produtivo
Conceção e fabrico de jogos para crianças e mobiliário urbano
Equipamento de exterior
Fabrico de sabões e detergentes
Fabrico de tintas e pigmentos para maquetas
Fabrico de recipientes de cartão para vasos, composto e substrato
Consumo farmacêutico e de massas
Fundação
Ervas medicinais secas
Aquecimento de imóveis e construção
Lã e têxteis transformados
Madeira
Fabrico
Artigos de couro
Material didático / Brinquedos
Materiais didácticos e livros
Meios digitais
Moda
Outros sectores
Outros serviços
Produtos de design
Produtos de madeira
Produtos para animais de estimação
Vestuário
Saúde
Serviços de construção e manutenção de espaços verdes não convencionais
Serviços de saúde. Educação
Social ambiental
Tecnologias e consultoria em matéria de diversidade e inclusão
Têxtil
Têxtil, Fibras naturais
Têxteis ilustrados
Sapataria de altura
Formação e consultoria
Consultoria internacional
Conceção
Engenharia
Sustentabilidade e/ou Ambiente
Gastronomia
Hotéis
Hotelaria e turismo
Outro turismo
Turismo (Operadores turísticos)
VER TUDO
EcoMovers Transporte de mercadorias

Perguntas mais frequentes

Imagen de Chile é a organização cuja missão é promover a imagem do Chile a nível internacional, a fim de contribuir para a sua competitividade através da gestão da marca do país.

Qual é o programa de utilização da marca Chile?

O Programa de Uso da Marca Chile é a autorização gratuita para o uso da Marca Chile em produtos, serviços, instituições e eventos, com o objetivo de promover o valor da origem, tanto no mercado nacional como no estrangeiro. É também entendido como a Licença de Uso da Marca Chile.

Como é que a utilização da Marca Chile contribuirá para a minha organização ou empresa?

Qualquer pessoa singular ou colectiva, pública ou privada, nacional ou estrangeira, que considere que o seu produto, serviço, evento ou instituição contribuirá para a imagem do Chile.

Quem pode candidatar-se?

Qualquer pessoa singular ou colectiva, pública ou privada, nacional ou estrangeira, que considere que o seu produto, serviço, evento ou instituição contribuirá para a imagem do Chile.

Uma empresa ou organização estrangeira pode solicitar a utilização da marca registada do Chile?

Sim, se o requerente for uma entidade jurídica estrangeira que pretenda promover produtos, serviços, eventos ou instâncias chilenas, pode solicitar uma Licença de Utilização gratuita da Marca do Chile, preenchendo alguns dados na secção Pedido do Programa de Utilização da Marca do Chile.

Há algum custo para este programa?

Não, a utilização da marca Chile é gratuita.

Qual é o processo de pedido da marca registada do Chile?

Deve entrar na Marca Chile, selecionar a opção "Candidatura", preencher o formulário online em "Candidate-se aqui". Uma vez recebida a candidatura, inicia-se a fase de avaliação e, em seguida, a decisão é comunicada ao candidato e o processo continua como detalhado na mesma secção.

É necessário obter uma aprovação gráfica para a utilização gráfica da marca Chile?

A Imagen de Chile deve aprovar todos os desenhos que incorporem graficamente a Marca Chile, para verificar a sua correta aplicação.

Quais são os critérios para a concessão da licença de utilização da marca Chile?

Os critérios a ter em conta na avaliação de cada caso são os seguintes

Alinhamento com os atributos da Marca Chile:

  • Progresso
  • Fiabilidade
  • Diversidade
  • Criatividade
  • Sustentabilidade

Cumprimento das normas de qualidade da produção, das obrigações fiscais, laborais, comerciais, ambientais e de responsabilidade social, entre outras. Cumprimento das normas legais em vigor, prestação de informação fiável e não omissão de informação relevante.

Origem dos produtos ou serviços:

  • Propriedade da entidade
  • A sua natureza em si mesma
  • A sua matéria-prima
  • A sua força de trabalho
  • Processo de produção
  • Design e criação patenteados
  • Certificado de origem
Quais são as categorias da Licença de Utilização da Marca Chile?

Licença para uso institucional ou corporativo: Corresponde à autorização de exploração comercial, que é dada para uso em material institucional de empresas ou organizações privadas. Esta utilização deve ser feita em papelaria, sítios web, brochuras, instalações, publicidade, entre outros.

Licença de utilização por instituições públicas: É a autorização concedida a empresas públicas, agências governamentais, serviços públicos, ministérios, entre outros do sector público.

Licença de utilização de produtos e serviços: corresponde à autorização de exploração comercial, que envolve a utilização de peças associadas ao ramo de atividade do LICENCIADO, tais como recipientes, rótulos, embalagens, cartazes, displays, expositores e, em geral, materiais publicitários para divulgação nos meios de comunicação social, pontos de venda, programas promocionais, entre outros.

Os produtos ou serviços que solicitam a utilização da Marca Chile têm de ser "chilenos"?

Sim, como regra geral, a Marca Chile só poderá estar presente em produtos e outros que cumpram com determinadas caraterísticas que sejam identificadas como de origem chilena, tais como a natureza dos produtos ou serviços e seus processos, o componente nacional da matéria ou mão de obra constituinte, a propriedade da entidade, entre outras, que, de acordo com a experiência estratégica e o conhecimento da Imagen de Chile, possam ser relevantes para a concessão da Licença.
Sem prejuízo do anterior, se o produto tiver sido exportado e tiver recebido um Certificado de Origem das entidades oficiais autorizadas para tal, o referido Certificado de Origem será considerado como antecedente preponderante para efeitos de obtenção da autorização de uso da marca; do mesmo modo, poderá ser aplicado o critério de localização, segundo o qual o produto ou serviço tenha sido concebido ou desenvolvido no Chile.

Um pedido de utilização da Marca Chile pode identificar vários produtos ou categorias pertencentes à mesma pessoa singular ou colectiva?

Sim, uma Licença pode identificar várias marcas, categorias de utilização (Produtos, Serviços ou Institucionais) e produtos (diferentes SKU's), mas estes devem ser indicados no formulário de pedido que lhe enviaremos para preencher.

A Marca Chile pode ser utilizada para promover serviços turísticos no estrangeiro?

Sim, pode ser feito. O Programa de Utilização da Marca Chile foi concebido para ligar um produto ou serviço, independentemente do sector, ao país de origem e contribuir assim para o seu posicionamento nos mercados interno e externo.

Quem faz o design das peças gráficas?

Cada candidato deve desenvolver e apresentar cada uma das maquetas com a aplicação gráfica da Marca Chile, de acordo com as diretrizes e recomendações gráficas fornecidas pela Imagen de Chile.

Durante quanto tempo estará em vigor a marca Chile?

A Licença de Utilização é válida por 1 ano a partir da assinatura do contrato, renovável automaticamente todos os anos, até indicação em contrário das partes.

Boletim informativo

Imagem do Chile

}