这位 YouTube 和 Instagram 上 "Enciclopedia de Santiago "频道的创建者分享了他眼中的智利首都、它的街区、它的城市秘密和它的居民的热情。"他说:"圣地亚哥是一座邀请你去散步的城市。
安德烈-索科洛夫(Andrei Sokolov)出生于距离莫斯科 300 多公里的里宾斯克市,在移民中国的打算受挫后,他于 2016 年来到智利。作为一名受过专业训练的记者,他对城市充满热情,在大流行病肆虐之际,他创建了"圣地亚哥百科全书"这一视听平台,旨在揭示智利首都的城市、建筑和文化财富。在这次对话中,索科洛夫分享了他作为一个已经感觉自己是当地人的外国人的愿景。
"在我看来,圣地亚哥就像一个藏在阁楼里的惊喜盒子,因为它有那么多美丽的地方,那么多秘密的角落,那么多神奇的事物,但人们必须始终走出去探索和了解它们。他说:"这是一座充满惊喜的城市,它邀请你走出去,去发现惊喜。
通过您的频道 "圣地亚哥百科全书",您探索了首都的许多角落。 有没有什么地方或故事是您认为每位游客都必须去的,为什么?
圣地亚哥是一座非常多元化的城市。这一点让我印象深刻,因为在同一个城市里,你可以找到截然不同的地方。普罗维登西亚(Providencia)的居民区与拉斯孔德斯(Las Condes)的居民区或历史中心的居民区都不一样。圣地亚哥的历史中心是一锅真正的建筑汤,因为你可以找到这么多不拘一格的建筑,而这些建筑中的每一座都是瑰宝。
在历史中心和其他街区,我们也有很多装饰艺术和现代建筑。例如,在我看来,拉平塔纳的安图马普校区是一块不为人知的宝地,因为它是现代建筑的真正圣地,还有努尼奥阿的植物园街区,对我来说,如果你想在圣地亚哥散步,欣赏自然风光、建筑和背景中的美丽山脉,这里是必去之地。
我认为这是圣地亚哥最重要、最独特的特点,因为我们知道有多少大城市旁边有一座大山?几乎没有。无论是对我们这些生活在圣地亚哥的当地人,还是对所有游客来说,这都是一个真正的优势。
智利在俄罗斯的形象如何?
我认为俄罗斯人普遍对智利了解不多,至少在俄罗斯,这是一个相当陌生的国家。我们对智利一无所知,只知道学校里教的一些基本知识、一些历史事实,比如关于矿业的知识,除此之外就不知道了。
因此,对我来说,智利是一个完全陌生的目的地,当我来到这里时,我一无所知。因此,我没有什么可查的,只是想去了解、去探索,就我而言,我非常喜欢这里,所以就留下来了。我有机会与其他俄罗斯人和其他外国人交谈,包括住在智利,特别是住在圣地亚哥的法国人和德国人,每个人都说,这是一个潜力巨大的国家,这是一个潜力巨大的城市,也许还未被发现,我们还有很多工作要做,但圣地亚哥潜力巨大。
抛开建筑问题不谈,您对智利人的总体印象如何,他们是如何对待您的?
智利人非常友好,从我第一天来到这里就对我很好。事实上,我认为有必要一提的是,当我九年多前来到智利时,我就有了家的感觉。对我来说,这是一种完全不同的文化,一种完全不同的语言,我不知道为什么,但从第一天起,我就有了家的感觉。智利人非常友好、开放,总是乐于助人,即使是对智利一无所知、在城市里找不到路的外国人也不例外。多亏了他们的热情接待,我才得以发现这座城市,并爱上了圣地亚哥。好了,我在这里,我留下来了!感谢智利人和他们的善良。
有什么智利短语或智利词语让您喜欢、引起您的注意或您一开始可能不理解的?
很多很多。比如 "Al tiro",我也喜欢 "fome "这个词,因为 "aburrido "听起来不像 "fome "那么 "fome"。另一个词是 "pal' loli",我喜欢这个词,它听起来很奇怪,有时候我不想说,它就会这样说出来:"Oh, quedé pal' loli "或者 "estoy pal' loli",如果我不舒服的话。因此,我每天都会用到很多单词或短语。一般来说,我使用智利的表达方式,并不是因为我想听起来更熟悉,而是因为这是我日常生活的一部分,因为我是在这里学的西班牙语。
最后,您想对国内外追随您的人们说些什么?
一份爱我不知道该说什么,因为现在我的脑海里出现了太多的词汇和美丽的句子。但我想,比起这些词,我只能说,这是一个欢迎我的国家,是一个为我敞开大门的国家,是一个我现在宾至如归的国家,是我在世界上最喜欢的国家,我深爱着这个国家。